Following the fight to save Feldcroft against Ranrok's forces, Sebastian will call you to the secret Undercroft room once again. You simply need to talk to him there to finish the Side Quest.