The striking conservation between genes involved in cytokinesis and axonal elongation, as well as the morphological similarity between growth cones and migrating cells, raises the question of how ...